Đời mà Vui Sướng
là Do Chúng Ta
1.
Bạn thân mến,
Bạn hỏi về Trại Hè Tây Bắc kỳ 20, Pacific Northwest Camp 2008 ?
Mời bạn sốt sắng lên đường xách ba lô túi ngủ (sleeping bag) vui vẻ tham dự, không do dự! Bạn còn do dự ngần ngại vì không nói rành tiếng Việt ? Không sao, Trại bilingual luôn đó:-) Mình sẽ tập hát với nhau những bài ca nho nhỏ dễ hát, "ta ca ta hát vang lên, hát vang cho đời vui sướng", "hát với tôi nào", "vui ca lên nào anh em ơi, hát cho lòng thắm tươi", "trả lại tôi là tuổi trẻ mênh mông, chúng mình như lúa reo trên ruộng đồng", "con chim vàng ca trên cành, đời mà vui sướng là do chúng ta"....
Ta sẽ vui ca vang với nhau những bài ca sinh hoạt nho nhỏ mà Hướng Đạo Sinh hay hát giữa rừng. Vui lắm a ! Bạn e ngại mình lạc lỏng ? Đừng lo. Vào đất trại, ai cũng cười, ai cũng friendly, dễ dãi vui vẻ, cười giỡn hồn nhiên. Mình sẽ làm quen bạn mới, kết bạn, tâm tình to nhỏ giữa rừng xanh. Hát là học tiếng Việt và yêu thương tiếng Việt. Sẽ có đố vui Việt Sử (tài liệu có sẵn trong Tuyển Tập Sinh Hoạt Ca), và chơi đố ....dịch ca dao thành ngữ !
Bạn e dè mình không đọc được Vietnamese, làm sao hát ? Dễ mà, cái gì cũng học cũng tập được hết. Hiểu tiếng Việt là giỏi rồi. Tò mò muốn học thêm lại càng giỏi. Vietnamese language is Latinized, you can read it easily !
Người lớn hay trẻ em đều có thể cất tiếng hát những bài ca ngắn: anh em ta về, anh hùng xưa, con đường vui, con voi, dô ta leo núi, họp đoàn, đường đi khó, cái nhà là của ta, con chim vàng, vui là vui quá, này bạn vui, tàu lửa, tang tang tang tình tang tính.... Các bạn sẽ thú vị được ca hát vui chơi cùng các huynh trưởng và phụ huynh. Vậy là giúp các cô chú bác trẻ lại thêm !
http://traihetaybac.namquoc.com
Pacific Northwest Summer Camp 2008 takes after
a tradition of intercollegiate and interstate summer camps
since 1981. This year's Camp brings together young adults,
families and Scout members across the Pacific Northwest
and will be structured the same way as the originals.
You can only speak English ? It's really doesn't matter, you will be able to communicate well ! English is universal everywhere! Đừng có lo. Don't worry. Just come and have fun together. Nghe nói huynh trưởng nhà văn Mặc Giao xuất thân từ Phong Trào Thanh Sinh Công, cũng lưu loát English và French nữa, sẽ giúp đỡ các em tâm tình chia xẻ suy nghĩ.
Bạn nhờ Ba Má đọc giùm bài viết này nghen. Mời Ba Má đi dự Trại cùng mình cho vui ! Cả nhà sẽ được sinh hoạt vui khoẻ ngoài trời, hòa mình vào thiên nhiên. Tây Bắc cần những sinh hoạt thư dãn thế này, để được cười nhiều hơn, "cùng cất tiếng hòa vang trong mây, cho muôn người đều vui".
2.
Bạn thân mến,
Bạn học hành, bạn làm việc mệt nhọc. Bạn đừng quên "stop and smell the flower". Hỡi những nam nữ tráng sĩ nhọc nhằn, dặm trường "phủ kiếm độc du hành" (vỗ kiếm đi chơi một mình), thỉnh thoảng hãy dừng ngựa. Hãy cất đi gian trường kiếm quải thu phong. Mình hãy đốt lửa, ngồi xuống, trà đàm, vui chơi, và ngủ dưới bầu trời đêm long lanh ngàn sao. Trời, dễ gì được tập hợp vui chơi ngoài trời, rồi ngủ đơn sơ ngoài lều gỗ, lều thơ, am mây ?
ACE Tây Bắc hãy kết thân, thanh nhàn thư dãn, tâm tình to nhỏ, tạm ngừng tất bật. Tạm gát những việc đời nhiễu nhương, để "đường dài ngút ngàn chỉ một trận cười vang vang". Cụ Phan Bội Châu dẫu ngồi tù vẫn "mở miệng cười tan cuộc oán thù". Hãy về đây, "nào về đây ta họp đoàn cùng nhau, cuộc đời gian khó có lúc này thảnh thơi". Hãy về đây, về đây khi mái tóc còn xanh xanh, nghe anh Cò Du Ca Trưởng Nguyễn Đức Quang tuổi hạc mà vẫn vui tươi ca hát "ôm vết thương rỉ máu, ta cười dưới ánh mặt trời".
Chúng tôi rủ bạn đi ngắm hoa dại, hoa rừng, ngồi ca hát giữa ngàn thông xanh ngắt. Chúng ta hãy đứng giữa vòng tròn, nắm tay, chơi giỡn hồn nhiên dưới ánh mặt trời. Các Huynh Trưởng và Hướng Đạo Sinh, cùng các ACE có tài quản trò sẽ giúp chúng ta vui chơi thân ái với nhau giữa đời. Mình sẽ sinh hoạt theo hàng đội. Ờ, thấy ai làm gì mình làm nấy:-) Không biết hát thì cứ "hò dô ta", "dô dô hò dô", "a li hò lờ", "hò lơ hó lơ lắng tai nghe tiếng ai đang hò lờ"...là ngon rồi. Cứ thư dãn tham gia. Hễ nghe người ta hát "vui là vui quá, vui là vui ghê, yêu là yêu quá..." thì cứ hát nhái theo nghen:-).
Đừng có lo ! Don't worry ! Hakuna matata, no worry ! Bạn hãy mạnh dạn ghi tên dự Trại Họp Bạn Tây Bắc Hoa Kỳ và Canada 2008. Truyền thống là cho giới trẻ, là giữa giới trẻ với nhau, nhưng lần này quý cô bác mọi tuổi tác đều WELCOME luôn. Tất cả đều để giúp đỡ thương yêu con em mình. Một trong những động lực khiến chúng tôi tổ chức, chính vì con em mình.
Cô nhỏ Thùy Dương (trong BTC) tốt nghiệp journalism & history, hành nghề ký giả, sinh trưởng ở Mỹ, là Mỹ con. Bị cha mẹ huấn luyện kỹ, cô nàng nói tiếng Việt rành rọt, làm medical interpreter, dịch xong 600 trang sách "Tôi Phải Sống" của Cha Lễ, dịch tiếp sách vinh danh Thánh tử đạo Anré Phú Yên. Nhưng cô nàng vẫn lơ đểnh lắm, cần thêm cơ hội yêu nhạc Việt, văn chương Việt, lịch sử Việt ! Thùy Dương tham gia Girl Scout từ ấu tới 18 tuổi, sẽ giúp cho Ban Đời Sống Trại.
3.
27 năm trước bọn tôi là sinh viên trẻ, bây giờ tóc bạc rồi. Có con lớn bằng tuổi mình ngày xưa ấy. Nhưng sờ tim vẫn....nóng, còn "young at heart" ! A, tuổi tác nào chúng ta cũng vui chơi được! Quý vị đọc bài của Trưởng Lê Phú Lục chưa ? Hoan hô anh này một cái ! Trưởng Hoẵng Chăm là HDS lớn hơn "7 bó", nghĩa là hơn 70 tuổi, gọi là tuổi hạc, mà rõ ràng ham vui ! Ông HDS Trưởng Niên hớn hở cười nói "no can chi", rồi xông luôn vô Ban Tổ Chức đó quý vị ơi ! Bên cạnh Tr. Lục, có bạn tri kỷ của Trưởng Nguyễn Đức Quang là anh Phan Thạnh, cừ khôi MC và giỏi kỹ thuật sân khấu. Anh này là phó chủ tịch Hội Đồng Giáo Xứ của Cộng Đồng Công Giáo Spokane.
Tôi từng là Trại phó ngoại vụ, thư ký, thuộc ban liên lạc của vài trại. Thời gian trôi, tóc xanh rồi tóc bạc, người xưa gọi là "tha hương sinh bạch phát". Mà tôi thấy mình....chưa già, không có tuổi ! Vẫn....ham vui như thời sinh viên. Sao lại không già ? Thì cứ nghĩ vậy đi :-)
Cô nương Quế Trân chủ tịch Tổng Hội Thanh Niên Sinh Viên Vancouver BC đã nhỏng nhẻo rằng: "cô cô Yến ơi, cô giúp tụi cháu tổ chức Trại Hè Tây Bắc đi, tụi cháu được "giao cờ" mà chưa làm được. 7 năm rồi hỗng có Trại cô ơi" ! Nghe nói Trại Tây Bắc cuối cùng có tên là Lạc Việt, được tổ chức năm 2001 tại Deception Pass, ở mé biển thơ mộng tiểu bang Washington.
Tôi và ông xã thuộc nhóm sáng lập Trại Tây Bắc 1981, tiếp tay tổ chức nhiều kỳ, tới Trại Xây Dựng 1990 thì ngừng, move đi California. Cho nên anh ký giả Nguyễn Tấn Lai có lần cười cười lên báo hỏi "cổ đi đâu" ? Rời Tây Bắc mà lòng vương vấn các Trại Đoàn Kết, Non Sông, Ngàn Thông, Xây Dựng .... Hành trang chúng mình đầy kỷ niệm ngọt ngào thân ái, trãi qua nhiều tháng năm trên nước non ngàn dặm miền Tây Bắc Hoa Kỳ.
Nhiều điều mình tâm tình chia xẻ, suy tư về quê hương Việt Nam còn dai dẵng đau khổ dưới guồng máy Việt Cộng phi nhân. Xế chiều Thứ Bảy, sau giờ chơi vòng tròn lớn, sẽ có 2 giờ tâm tình giữa các huynh trưởng, phụ huynh và giới trẻ tham dự Trại. Đề tài đề nghị là "Suy nghĩ về tương lai nước Việt Nam". You can share ideas in English or in Vietnamese. Trại năm nay sẽ có sự tham dự đặc biệt của vài học giả ký giả từ phương xa.
Chúng ta tạo cơ hội đến với nhau, trong tấm lòng tha hương thiết tha hướng về nước Việt, thiết tha yêu thương con em mình, muốn các con tìm hiểu và yêu quý nước Việt Nam nghe từ vào đời, yêu Văn Hóa và Lịch sử Việt Nam. Đến Seattle, ghé Tổ Đình Việt Nam, thấy đâu đây hồn thiêng sông núi Việt, giang sơn như tạc anh hùng thệ. Non nước ấy ngàn thu. Chúng ta được dưỡng nuôi bằng công đức, trí tuệ và lòng yêu nước dũng cảm của tiền nhân.
4.
Trong Ban Tổ Chức Trại Họp Bạn Tây Bắc Hoa Kỳ và Canada 2008 kỳ 20, lần này, có 4 anh chị em thuộc ban điều hành lớp Hán Việt Internet trên yahoogroups (vị thầy giáo hướng dẫn thường trực là Giáo sư Lê Văn Đặng
ở Seattle, team-up cùng 6 Giáo sư nổi danh khác của Viện Việt Học).
Cô nhỏ Hoàng Quế Trân trước đây dở Việt ngữ, bỏ dấu sai lia lịa. Ở trong lớp Hán Việt vài năm, và phục vụ cộng đồng trong vai trò phụ tá dân biểu Canana, cô nàng Quế Trân này bây giờ nói và viết Việt ngữ giỏi, rất lưu loát. Viết bình luận chính trị hay văn hóa dễ như chơi ! Còn "ngầu" hơn anh Nguyễn Văn Vinh biệt danh Vinh Lão Tử (cũng thuộc BTC) là một Ca đoàn Trưởng Ca Đoàn Thanh Niên Công Giáo La Vang ở bên Portland Oregon.
Trong BTC, có thêm huynh trưởng Nguyễn Dương phong trần, mê đờn guitar, biệt danh Mai Cồ, từng là Trại Trưởng Trại 2. Vinh Cồ là "Bá Nha Tử Kỳ" của nhóm Du Ca tây bắc hồi xưa. Coi chừng 2 chàng BTC này ca hát trò chuyện thâu đêm, làm thiên hạ mất ngủ :-) Trong BTC cũng có
anh Ngọc Bính nhạc sĩ, đương kim Tổng thư ký Cộng Đồng người Việt Vancouver BC, giám đốc Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hoá. Anh giỏi MC và quản trò. Anh cũng sẽ kéo quý cô bác "bên kia biên giới" về yểm trợ Trại.
Cô giáo Phạm Nga, thuộc BTC Trại, academic counselor, là một liason tuyệt vời giữa khối sinh viên 5 trường đại học Seattle. Cô cho biết sẽ động viên các cô bác nấu ăn giúp Trại. Mấy chục năm trước, trại sinh trẻ từ các đội chia phiên vô bếp, nấu ăn giữa rừng già. Rất cực ! Tây Bắc khi ấy chưa có "cơm chỉ". Bây giờ các cô bác nấu dùm, dễ dàng "order" chè cháo bò kho bánh mì hủ tiếu ! Í mà chưa chắc có hủ tiếu giữa rừng đâu nghen! Tùy Ban Ẩm Thực sắp xếp! Mọi sự nhờ tài ngoại giao của cô Nga. Cô đồng ý làm Trại Phó Ngoại vụ. Cô Nga thuộc Hội Thân Hữu Người Việt Seattle, là đoàn thể yểm trợ Trại nồng nhiệt nhất, đứng đầu là ông Kim Long giúp ích thiết thực, từ bảo hiểm đến những quà tặng giá trị cho Trại Sinh, được chuyển đến từ quân đội Mỹ.
5.
Bạn thân mến,
Trở lại chuyện đi Trại. A, bạn nói ngủ rừng sợ ma ? Hihi tui cũng sợ ma :-) Ma ở đâu trên rừng ? Don't worry ! Hãy mang theo vài đèn pin, đi đâu cũng có bạn mà. Đến giờ ngủ thì nhích nhích lại gần nhau nhen ! Mỗi Tiểu trại có 20 Trại Sinh, lều này gần lều kia. Có thể nghe tiếng gió hú, lá cây xào xạc, hay thỏ rừng, sóc, racoon hay nai......Thú vị nhất là được ngủ rừng!
Bạn sợ thiếu an toàn ? Không sao ! Ban Quản Trại và các toán "special forces" trong Ban Trật Tự làm việc rất chặc chẽ và có trách nhiệm. ACE này mang nơ đỏ, thường xuyên "đi tuần", security check lia lịa thôi. Ông thầy Võ Sư Thái Nhật Lĩnh vui tính năng động hình như đang tính việc thuê xe buýt, chở các Võ sinh thuộc Võ Đường Vô Vi Nam đi tham dự Trại Họp Bạn. Đây là tin tức rất phấn khởi. Tin này đủ ...trấn an chúng mình rồi !
Năm nào Trại cũng an toàn, ấm cúng, thân ái, vui tươi. Đầy kỷ niệm đẹp, outstanding. Không có chuyện gì đáng tiếc. Trại cấm rượu, bia, ma túy. Và BQT có toàn quyền mời Trại sinh rời khỏi Trại, nếu không nghiêm chỉnh tôn trọng Nội Quy. Võ sư Thái Lĩnh nhận lời làm Trưởng Ban Trật Tự. Mình sẽ yên tâm ngủ ngon. Chưa kể sẽ được thưởng thức các biểu diễn võ thuật đẹp mắt, nhịp nhàng theo điệu hùng ca, trong giờ Thi Đua Văn Nghệ Lửa Trại.
À Lửa Trại là một sinh hoạt nổi bật của Trại Họp Bạn được tổ chức theo mô thức các Trại Hướng Đạo có chơi vòng tròn lớn và Trò Chơi Lớn Việt sử. Các Huynh Trưởng và Hướng Đạo Sinh luôn nắm những vai trò quan trọng và cần thiết 27 năm qua. Trại kỳ này đặc biệt sẽ có một số nữ Hướng Đạo Sinh Hoa Kỳ thuộc King County đến volunteer giúp đỡ điều hành Trại.
BTC rất vui mừng có sự yểm trợ thân ái tin tưởng từ các anh Huynh Trưởng và các bạn Hướng Đạo Sinh thuộc Liên Đoàn Hướng Đạo Việt Hùng (Seattle) , kể cả Liên Đoàn Hướng Đạo Hoa Lư ở Oregon (dù bận Trại LD không dự kỳ này), và các Trưởng thuộc Xóm Trưởng Niên ở Seattle và Portland. Cảm tạ mọi giúp đỡ từ các anh em HDS, nhất là Trưởng Rùa Vô Tư Bùi văn Giải, Tr Bạch văn Nghĩa, Tr Trương văn Tiến, Tr. Nguyễn Vũ Trương, Tr. Ngô Đức Thịnh, Tr. Nguyễn Đạt Thức và Trưởng "Bố" Phúc.
Không khi nào mà các Trại Tây Bắc thiếu bóng dáng đồng phục Hướng Đạo Sinh, là những hiệp sĩ thân ái ngọt ngào giữa đời. HDS được tin cậy, vì là những người tử tế trong sáng, sống lý tưởng theo 10 điều Luật và Lời Hứa của HDS: "trong sạch trong tư tưởng, lời nói và việc làm", "giúp ích", "trung tín", "bạn của mọi người", "lễ độ và hào hiệp", "vui tươi", "cần kiệm và liêm khiết", "tôn trọng thiên nhiên", "trọng kỷ luật", "trọng danh dự" !
Còn nhiều người giúp đỡ Trại, ở địa bàn Seattle. Cám ơn quý vị. Cám ơn Minh Đức giám đốc cơ quan Helping Link, đầu cầu thân ái của các cựu sinh viên UW. Cô này từng là chủ tịch Asian Student Association. Cám ơn cô giáo Liên Tâm của lớp Piano giúp thông tin. Cám ơn HDS Trần văn Sinh của Thanh Đoàn Cửu Long giúp động viên anh em sinh viên và HDS. Anh Mai Long businessman, cựu sinh viên UW với báo Nhận Diện hồi xưa, anh cũng ở trong BTC. Thanks Bùi Hùng giúp quảng bá cho TNSV Oregon...
Chúng tôi ở xa, thiếu sót chưa liên lạc được nhiều quý vị, như anh Hoàng, Lê Vũ, chị Anna, các bạn HDS Nguyễn Đăng Khoa, Võ Tài Danh, Đặng Như Hy, chị Cathy. Cám ơn anh Ca Trưởng Liên Bình Định ơi ới chuyển tin cho các Ca Đoàn. Cám ơn anh Bùi Đức Ly sốt sắng của Tổ Đình Việt Nam và Trần Hưng Đạo Foundation. Cám ơn anh Hiến của Hội Đồng Hương Quảng Nam Đà Nẵng giúp ích. Cám ơn cô Ly Hương yểm trợ tài chánh.
6.
Thôi, dài quá, tới giờ báo lên khuôn rồi !! BTC rất biết ơn hai anh ký giả kỳ cựu, anh Võ Thành Đông chủ báo Phương Đông, và anh Phạm Kim Người Việt Tây Bắc giúp bảo trợ, đăng "free" các thông tin Trại Họp Bạn Tây Bắc Hoa Kỳ và Canada 2008. Còn gì cảm động vui thích hơn ! Hồi tưởng Trại Tây Bắc kỳ 1, năm 1981, đến tòa soạn NVTB, tôi nhớ anh Kim ...trẻ khô !
Xin ngừng. Quý bạn và cô chú bác nào muốn biết thêm về Trại,
thì hãy vui lòng ghé đến dự cuộc họp thân mật tuần này tại:
4714 Rainier, phòng 108, từ 4:00 đến 6:00 giờ chiều
Thứ Bảy tuần này ngày 26/7
Vài anh chị em BTC sẽ có mặt, trả lời các thắc mắc lớn nhỏ.
Tại đây nhận Đơn Ghi Danh và đóng Trại Phí $30 .
Xin quý vị vui lòng điền Đơn gởi về trước ngày 16/8
để Ban Ẩm Thực có tiền mua thực phẩm, Ban Sinh Hoạt có
tiền in T-Shirt và Tuyển Tập Sinh Hoạt Ca. Địa chỉ gởi về:
Summer Camp 2008, P.O. Box 18031, Spokane, WA 99228
Ước mong mọi người tiếp tay giúp dựng lại Trại Họp Bạn cho giới trẻ. Hẹn gặp quý vị và các bạn, nhất là anh chị em Hội Sinh Viên University of Washington từng tiên khởi cùng với Ca Đoàn Cécilia và Gia Đình Phật Tử Liễu Quán --- giúp khởi xướng tổ chức Trại Tây Bắc 1981, 27 năm trước.
Pacific Northwest Summer Camp 2008 is an event that
brings unity among youth, in the spirit of love and support
from parents and leaders for wholesome activities, especially
in helping young people learn more about Vietnamese
history, true tradition and culture.
Trại Họp Bạn 2008 tổ chức vào hai ngày
Thứ Bảy 23 và Chủ Nhật 24 tháng 8.2008
tại Boy Scouts Camp Pigott, Snohomish
cách Seattle khoảng 60 phút lái xe.
http://traihetaybac.namquoc.com
Thân mến kính mời,
nguyễn ngọc yến
TM Trại Họp Bạn Tây Bắc Hoa Kỳ và Gia Nã Đại 2008
Ban Thông Tin Liên Lạc
(509) 710 - 5350 cell, (509) 489 - 7018
http://traihetaybac.namquoc.com
Trại Hè 1996